1 Samuël 10:10
Statenvertaling
Toen zij daar aan den heuvel kwamen, zie, zo kwam hem een hoop profeten tegemoet; en de Geest des HEEREN werd vaardig over hem, en hij profeteerde in het midden van hen.
Herziene Statenvertaling*
Toen zij daar bij de heuvel kwamen, zie, een groep profeten kwam hem tegemoet; en de Geest van de HEERE werd vaardig over hem, en hij profeteerde in hun midden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen zij daar te Gibea kwamen, zie, een schare profeten trad hem tegemoet; de Geest Gods greep hem aan en hij geraakte onder hen in geestvervoering.
King James Version + Strongnumbers
And when they came H935 thither H8033 to the hill, H1389 behold, H2009 a company H2256 of prophets H5030 met H7125 him; and the Spirit H7307 of God H430 came H6743 upon H5921 him, and he prophesied H5012 among H8432 them.
Updated King James Version
And when they came thither to the hill, behold, a company of prophets met him; and the Spirit of God came upon him, and he prophesied among them.
Gerelateerde verzen
1 Samuël 19:20 - 1 Samuël 19:24 | 1 Samuël 10:5 - 1 Samuël 10:6